admin/richeditor/redactor/redactor.custom.css

.redactor-toolbar {
  z-index: 5;
}
.redactor-styles {
  max-height: 50vh;
  overflow-y: auto;
}